回到1990，经营个体餐馆开始 - 第195章 手握翻译资源（三更一万二，求订阅）

    第195章 手握翻译资源（三更一万二，求订阅）
    陆芳馨听完了两人的来意，看了看梅翰武盯著自己的眼神。
    作为经营珠江大酒楼的经理，什么样的人她没见过？
    梅翰武进门一副看上去吊儿郎当的样子。
    但是身上穿著的衣服却有非常讲究。
    陆芳馨立刻就判断出，对方应该是有著一定的家庭背景。
    再看看梅芳清，一副更加讲究的打扮。
    还有她张口问翻译的事情，陆芳馨大概也就看出了端倪。
    应该是家里有些关係，所以就下海尝试做外贸。
    “翻译啊？你们是谁介绍来的？”
    梅芳清奇怪问：“在你们这边请翻译，还需要人介绍？”
    陆芳馨：“哦呦，现在沪城打著做外贸旗號的人多著呢，我们也不能隨便什么人都给你们介绍翻译，是不啦？”
    梅芳清听了也是有些无奈，只能是扭头看向弟弟。
    结果梅翰武盯著陆芳馨：“对的对的，不能隨便什么人都介绍，美女不知道你怎么称呼？”
    看到弟弟的样子，让梅芳清忍不住想翻白眼。
    她只能是伸手敲了一下弟弟的脑袋。
    “你干什么啦？我们是来干什么的你晓不晓得？赶快跟人家说，你那个朋友是谁啊？
    “”
    梅翰武被姐姐一敲，立刻也是回过神来，他不好意思向陆芳馨笑了笑。
    陆芳馨也只是皮笑肉不笑的敷衍了一下。
    梅翰武接著说出介绍他们来王朝和珠江的人。
    陆芳馨：“哦，原来是林老板啊？”
    可能冯诚都不会想到，梅芳清弟弟找到的关係竟然会是林耀峰。
    其实林耀峰之前来过乍浦路，想要通过珠江和王朝两家大酒楼帮忙介绍一下翻译。
    结果无论是王朝和珠江，都只是嘴上答应，然后总是找各种藉口不给他介绍。
    林耀峰来两家也是吃了好多次，结果始终没有见到翻译的人。
    这让林耀峰意识到，可能自己是被耍了。
    同时他也意识到，事情可能和金玲红的小厨神有关係。
    所以他这次跟梅翰武说，让他来这边找翻译，但是有一个前提条件，就是梅翰武他们找到了翻译，要介绍给他。
    林耀峰有他的小算计，他打算自己联繫上翻译，以后就不用再来乍浦路找了。
    只是可能林耀峰没想到的是，梅翰武见到陆芳馨之后被迷住了。
    把林耀峰专门交代他，不能告诉对方是他介绍来的事情忘了。
    所以陆芳馨听到是林耀峰介绍来的，她满脸堆著笑容，心里已经盘算著要怎么好好耍一耍眼前这姐弟俩。
    “林老板介绍你们来，就没有跟你们说说我们这边介绍翻译的规矩？”
    梅芳清一愣：“规矩？还有什么规矩？”
    同时梅芳清看向自己弟弟，她此时发现了自己弟弟的不靠谱。
    梅翰武也是愣了一下，不过他倒是仔细回想了一下。
    “没有啊？林总没有说什么规矩？”
    然后回想的时候，梅翰武想起了林耀峰告诫他，让他不能说出是林耀峰介绍来的。
    梅翰武看著陆芳馨，回想林耀峰对他的告诫。
    他突然萌生出一个鬼点子。
    “美女你们是不是和林耀峰有仇啊？其实我和林耀峰没有什么关係的，我们也是在排队外贸订单的时候遇到，然后算是聊了几句。
    我和姐姐是第一次做外贸，所以很多东西我们不懂，现在真的很需要找到翻译，去和外国人谈合同的事情。
    所以我才向林耀峰问了一句，他才告诉我要来乍浦路上找美女你。”
    停顿一下，梅翰武一脸无辜：“他还跟我说，让我不要告诉你，是他介绍我来的，我现在明白了，原来他得罪了美女你，是故意介绍我来找你们介绍翻译。
    然后他还想要用我们的翻译去给他帮忙翻译的，想要跳过你们的。”
    梅翰武一股脑把前因后果都跟陆芳馨坦白了。
    梅芳清站在一旁听得是目瞪口呆。
    她完全就没想到，自己弟弟竟然还有这么一套经歷的。
    梅芳清这一刻著实是后悔，要带上自己弟弟一起做外贸了。
    陆芳馨也没想到，梅翰武居然一股脑把前因后果都跟自己说了出来。
    本来陆芳馨还想著要算计这对姐弟一番。
    现在梅翰武自己向自己坦白一切。
    倒是让陆芳馨有些不忍心算计这么个傻小子了。
    梅翰武敏锐捕捉到，陆芳馨对自己流露的於心不忍。
    “美女，我和我阿姐真是第一次做外贸，你们要是有翻译可以介绍，还请帮帮忙。”
    陆芳馨確实有些被打动了。
    “行吧，我就跟你们说个实话，我们这边確实能介绍翻译，不过我们有规矩，介绍翻译是要先订我们楼上包房的。”
    梅芳清听到这话，立刻问：“可以的，你们这边包房订的话，低消是多少？”
    陆芳馨：“你先別急，按照规矩呢，是要先订包房，然后我帮你们找来翻译，你们去给翻译自己商谈后续的事情。
    不过你们看起来確实是第一次做外贸，而且你们又被林耀峰给耍了。
    我给你们指条路吧，看到我们乍浦路上的那家金玲红餐馆吗？”
    听到这话，让梅芳清和梅翰武心头瞬间一惊。
    陆芳馨：“你们可以去金玲红，找那里的主厨，也就是我们乍浦路上的小厨神，他那边你们可以先找到翻译，事后生意成了，再去他那边订包房，算是意思一下。”
    陆芳馨以为自己是给姐弟俩指了一条明路。
    谁知道，梅芳清听后直接拒绝掉。
    “经理，我们还是订你这边楼上的包房，你帮我们请来翻译，我们跟翻译谈好啦，既然是出来做外贸了，有些钱肯定是要花的。”
    陆芳馨有些奇怪了，不明白这姐弟俩为什么不愿意去金玲红？
    梅翰武自然是明白姐姐的意思。
    “美女经理你帮帮忙，我们真的是很急。”
    陆芳馨见两人这么著急，也只能点点头答应。
    “行，你们要订我们珠江大酒楼的包房，我先说好啊，包房最小是十个人，低消是80
    0的。”
    听到低消要800，著实是让梅芳清和弟弟大吃一惊。
    梅翰武：“不是，你们，你们包房低消要800？”
    陆芳馨看到梅翰武的样子：“我们珠江大酒楼就是这个价格，我让你们去金玲红，你们也不去啊。”
    梅芳清迟疑了一下，还是咬了咬牙：“我们订的包房，是一定要今晚？”
    陆芳馨微笑：“这倒不是，你们订下包房，可以放在你们和翻译谈好了之后，或者你们这一单的合同谈完了，再来消费。”
    这已经是乍浦路上介绍翻译的一种大家默认的规则。
    王朝、珠江和金玲红肯定是不会强迫。
    但是你找人家帮忙介绍翻译，总要给人家一些好处的。
    三家不从翻译手上拿一分钱的抽成。
    那么三家凭什么要帮忙介绍翻译给外贸老板们？
    自然是要让外贸老板们谈成了买卖后，要到他们三家的包房消费一番。
    外贸老板们也都乐於用这样的方式换取介绍翻译。
    毕竟外贸单子谈成了，外贸老板们完全不在意这包房里的800低消。
    何况，外贸老板们生意谈成后，本来也都是需要请客，要和亲朋好友，还有一些合伙人好好的庆贺庆贺。
    都是要订酒楼包房，先订在珠江、王朝和金玲红，和去別家也是没区別。
    梅芳清思来想去，最终答应了陆芳馨。
    “好，我们订下一个楼上的包房，请问什么时候可以见到翻译？”
    陆芳馨：“你们要不要上楼去看看？”
    梅芳清：“不用。”
    陆芳馨：“行，那你们先坐坐，我给你们联繫翻译。”
    就在梅芳清和梅翰武姐弟俩准备去坐的时候。
    陆芳馨突然开口提醒：“我要跟你们说好呀，林耀峰他在我们乍浦路不受欢迎，我们是不会给他介绍翻译的，如果你们把翻译介绍给他用。
    那么以后你们也不要想，再从乍浦路上找到翻译了。
    梅家姐弟俩也是有些惊讶。
    他们有些不明白，林耀峰究竟是干了什么事情得罪了这边？
    这边竟然会如此严厉的对待他。
    不过眼下梅芳清只想要儘快找到翻译。
    她爽快答应：“我记住了，放心，不会介绍给林耀峰去用。”
    如果是梅翰武答应，陆芳馨可能还会有些迟疑。
    但梅芳清给她的印象还行，所以她也就不矫情了，帮忙联繫了翻译。
    陆芳馨打了个电话，很快一个穿著板正的年轻人赶来了。
    “陆经理又有活了啊？”
    陆芳馨把翻译小伙子带进梅家姐弟俩等候的小包房。
    “好啦，你们自己谈把，记得你们要订楼上的包房哦，等一会出来交订金。”
    姐弟俩毕竟是新人，陆芳馨还是不放心的，所以还是先要他们的订金。
    梅翰武直接起身，跟著陆芳馨一起出来，准备要交定金。
    梅芳清看著弟弟的背影，也是一脸无奈。
    不过眼下，她暂时也顾不上，只能是先跟年轻的翻译聊了聊。
    “你看著年纪不大，你是大学生？”
    进来的小伙子微笑：“是的，大学生，震旦的，我是外语系，请您放心，我是通过了小厨神考核的，而且也已经接了好几份翻译工作。
    陆经理假期给我们都有排班的，其他人可能都有班，我因为刚接完一个翻译，所以有空閒。”
    听到小伙子这么说，尤其是听到小伙子说他通过了小厨神的考核。
    让梅芳清顿时就想起丈夫的那个儿子。
    “你说的小厨神，是金玲红的那个主厨？”
    小伙子：“是啊，就是他，您別看他是厨师，但是他的外语好厉害，我们学校外语专业的，口语上都没有他那么流利。”
    梅芳清点点头：“好的，可以先介绍一下你自己？”
    小伙子：“哦哦，我叫范云琦，震旦上大二。”
    梅芳清从带来的公文包里，把合同文件拿出来递给对方。
    “这是我们的合同，你翻译需要多久？”
    范云琦翻了一番：“哦，这个是很普遍的合同，你们什么时候要用？”
    梅芳清：“后天。”
    范云琦：“那我加加班，明天就可以翻译出来。”
    梅芳清：“好的，那么你翻译的费用？”
    范云琦：“都是一样的，合同翻译是500，你们需要我去同声的话，那就是一场翻译1
    000。
    “”
    梅芳清：“可以放在一起吗？你这样不是要收我们1500了？”
    “是算在一起啊，如果你们需要我去同声翻译，那就是一共1000的。”
    听对方这么说，梅芳清迟疑一下还是问：“可以便宜点吗？”
    范云琦笑著摇头：“抱歉，我们所有翻译都是这个价格，这也是小厨神定下的价格，我不可能主动降价。”
    梅芳清再次听对方提起冯诚，她心里是真的感到有些难以理解。
    眼前这个范云琦明明是震旦的大学生，为什么提起冯诚会一脸的崇拜？
    关键对方张口闭口，规矩都是冯诚定下的。
    梅芳清实在是想不明白，为什么这些大学生这么听冯诚的？
    “你们做一次翻译的钱，是不是还要分给小厨神一份？”
    范云琦听后笑了起来：“不瞒您说，我一开始也以为翻译赚到的钞票要给他，我第一次翻译结束，我还专门到金玲红感谢他，我还带了红包。”
    说到这稍微停顿，范云琦不好意思：“是我妈妈让我包红包送去。”
    接下来范云琦回忆起当天的情况，脸上满是对冯诚的崇敬。
    “可是小厨神不但没有要我的红包，还请我吃了顿饭，鼓励我以后要继续努力，尤其是要把词汇掌握好，儘量翻译得精確。”
    梅芳清：“所以他没有要你们的钱？”
    范云琦：“是啊，小厨神不要我们的钱，他说我们翻译赚到的钞票，就是我们自己的，只是让我们如果愿意，可以每次翻译回来，带一些糖果、瓜子、花生，分给餐馆酒楼里的服务生。”
    梅芳清这一刻意识到，冯诚的手段比她和丈夫分析的还要高明。
    他用这样的手段，拉拢所有做翻译的大学生。
    等於说，看似乍浦路上王朝和珠江两家大酒楼也可以介绍翻译给別人。
    但实际上全部能做翻译大学生资源，都是在冯诚一个人手上。
    梅芳清觉得，如果冯诚振臂一呼，可能这群做翻译的大学生，会立刻不再接王朝和珠江介绍的翻译工作。