| 上一章 | 目录 | 下一章 |
“原告方已完成举证。”
安德森法官放下了手中的文件，摘下老花镜。
目光越过法庭那令人窒息的空气，落在了看起来摇摇欲坠的被告席上。
“现在，轮到被告方了。”
法官的声音里並没有太多期待。
在他的职业生涯中，见过太多像此刻这样的局面——证据链闭环、权威证人压阵、舆论一面倒。
通常情况下，被告律师会站起来，结结巴巴地申请休庭。
或者试图在一些无关紧要的程序漏洞上纠缠，以此来拖延那个必然到来的死刑判决。
“被告律师，你有什么要说的吗？
或者是进行交叉质询？”
大卫·甘迺迪律师深吸了一口气。
那口气吸进去像是吞了一团火，烧得他五臟六腑都在颤抖。
他的衬衫后背已经被冷汗湿透了，手里捏著的辩护稿已经被汗水浸得皱皱巴巴。
他知道，没戏了。
面对诺贝尔奖预定得主的“科学判决”，和那封“致命邮件”，任何法律技巧都只是垂死挣扎。
现在唯一能做的，就是儘量表现得配合一点，也许能帮僱主在量刑时少判个三五年。
“是……是的，法官阁下。”
大卫颤巍巍地把手撑在桌子上，试图站起来。
他的膝盖有些发软，脑子里一片浆糊，只想著赶紧念完那段毫无营养的开场白。
然而，就在他的屁股刚刚离开椅子的那一瞬间。
一只手。
一只修长、有力、骨节分明的手，无声地按在了他的右肩上。
那只手並不沉重。
却带著一股不可抗拒的力量，硬生生地將正准备站起来的大卫，重新按回了座位上。
“砰。”
大卫重重地跌坐回椅子里，惊愕地转过头。
映入眼帘的，是那一角笔挺的黑色立领，以及裴皓月那张平静得有些可怕的侧脸。
“老……老板？”
大卫压低声音，语气里满是惊恐：“你干什么？这是法庭！
如果不回应，法官会直接判我们输的！”
裴皓月没有看他。
他的目光始终平静地注视著正前方，嘴角那抹若有若无的笑意已经消失。
转变为一种战士即將拔剑出鞘时的凛冽。
“大卫，坐好。”
裴皓月的声音很轻，却清晰地传入了大卫的耳中：
“你已经尽力了。
但接下来是神仙打架的领域，你这个凡人……就別上去送死了。”
说完，裴皓月缓缓站了起来。
隨著那个黑色中山装的身影在被告席上挺直，法庭內原本嗡嗡作响的低语声，像是被切断了电源一样，瞬间消失了。
所有的目光——
陪审团疑惑的目光、罗森伯格嘲讽的目光、李凯警惕的目光，以及全世界几十亿双透过屏幕注视的目光——
全部匯聚在了他一个人身上。
他在干什么？他为什么要推开律师？他是要当庭认罪求饶吗？
裴皓月整理了一下袖口，双手自然下垂，姿態优雅得就像是在自家的后花园里散步。
“法官阁下。”
裴皓月开口了，流利的英语带著一种独特的金属质感，穿透力极强：
“我的律师大卫先生，是一位非常优秀的法律专家。
他精通《联邦证据规则》，也能背诵每一个关於商业机密的判例。”
说到这里，他停顿了一下。
目光扫过对面那个依然在大屏幕上旋转的3d晶体模型，眼神变得锐利如刀：
“但是，这是一场关於代码与原子的审判。”
“大卫分不清 c++里的『指针』，和化学里的『分子』有什么区別。
让他去质询一位，声称自己『极其专业』的证人。
这既是对法庭时间的浪费，也是对科学的不尊重。”
裴皓月抬起头，直视著安德森法官的眼睛，一字一顿地说道：
“所以，我请求法庭批准——”
“撤销辩护律师的质询环节。”
“这场仗，我自己打。”
“你说什么？”
安德森法官皱起了眉头，手中的法槌悬在半空，似乎怀疑自己听错了。
在联邦法院的审判中，被告半路推开律师、要求亲自上阵质询证人的情况极少发生。
这通常被视为一种疯狂的、自杀式的举动——
因为法律是一门充满了陷阱的语言艺术。
一个外行在法庭上开口，往往意味著把更多的把柄送给对方。
“裴皓月先生。”
法官推了推眼镜，语气严厉：“我必须提醒你。
虽然宪法赋予了你自我辩护的权利，但此时此刻，你正在面对的是极其严重的商业间谍指控。
一旦你放弃律师协助，你在质询过程中的任何不当发言，都將成为对你不利的呈堂证供。”
“你確定要冒这个险吗？”
裴皓月微微頷首，神色从容：
“法官阁下，根据《联邦证据规则》第611条，法庭有权控制质询的模式和顺序，以查明真相。
现在的关键在於技术细节的真偽，而非法律条文的解释。
既然原告声称这是他们的原始数据，
那么我想，没人比我更有资格去验证它的纯度。”
还没等法官回应，罗森伯格律师就像是被踩了尾巴的猫一样，猛地从原告席上跳了起来。
“反对！强烈反对！”
罗森伯格脸色铁青，大步走到法庭中央，指著裴皓月怒斥道：
“法官阁下，这是被告的拖延战术！
他根本不懂法庭规则，
他只是想利用晦涩难懂的计算机术语，和偽科学概念，来混淆陪审团的视听！
这是对法庭严肃性的藐视！”
罗森伯格很慌。
作为一名顶级律师，他最怕的不是对方律师有多厉害，而是怕这种不按常理出牌的“变量”。
他构建的证据链虽然完美，但毕竟是建立在谎言之上的。
让一个顶尖的黑客，兼科学家去质询一个靠背书的偽证人？
这太危险了。
面对罗森伯格的咆哮，裴皓月没有丝毫慌乱。
他缓缓转过头，用那双漆黑的眸子静静地看著罗森伯格，嘴角勾起一抹讥讽的弧度：
“罗森伯格律师，你在抖什么？”
裴皓月的声音不大，却像是一根针，精准地刺破了罗森伯格强撑的气场：
“如果你手里的硬碟是真的，如果你那位证人李凯博士真的是技术的发明者……
那你怕什么？”
“真金不怕火炼。”
裴皓月向前迈了一步，逼视著罗森伯格：
“还是说，你心里其实很清楚，那个所谓的『完美证据』，根本经不起內行人的轻轻一敲？”
“你——”
罗森伯格语塞，脸涨成了猪肝色：“我这是在维护司法程序的正义！”
“够了！”
“咚！”
安德森法官重重地敲下了法槌，打断了两人的爭执。
法官那双锐利的老眼，在两人之间来回扫视。
他当然看出了罗森伯格的色厉內荏，也看出了裴皓月的咄咄逼人。
如果不批准，明天媒体就会说美国法院不敢面对技术质询，是心虚的表现。
毕竟现在全世界几十亿双眼睛都在看著，这场审判必须在程序上看起来毫无瑕疵。
“反对无效。”
安德森法官做出了决定，他看向裴皓月，眼神冷峻：
“被告裴皓月，本庭批准你的请求。
你可以以技术当事人的身份，针对涉案证据的技术细节，对证人进行交叉质询。”
还没等裴皓月露出笑容，法官紧接著竖起了一根手指，语气严厉地警告道：
“但是，我也要警告你。
不要试图把法庭变成你的技术讲座，也不要试图玩弄文字游戏。”
法官看了一眼墙上的掛钟：
“我只给你15分钟。”
“如果你在15分钟內无法证明你的观点，或者试图扰乱法庭秩序。
我会立刻终止你的质询，並强制你坐回去。”
安德森法官放下了手中的文件，摘下老花镜。
目光越过法庭那令人窒息的空气，落在了看起来摇摇欲坠的被告席上。
“现在，轮到被告方了。”
法官的声音里並没有太多期待。
在他的职业生涯中，见过太多像此刻这样的局面——证据链闭环、权威证人压阵、舆论一面倒。
通常情况下，被告律师会站起来，结结巴巴地申请休庭。
或者试图在一些无关紧要的程序漏洞上纠缠，以此来拖延那个必然到来的死刑判决。
“被告律师，你有什么要说的吗？
或者是进行交叉质询？”
大卫·甘迺迪律师深吸了一口气。
那口气吸进去像是吞了一团火，烧得他五臟六腑都在颤抖。
他的衬衫后背已经被冷汗湿透了，手里捏著的辩护稿已经被汗水浸得皱皱巴巴。
他知道，没戏了。
面对诺贝尔奖预定得主的“科学判决”，和那封“致命邮件”，任何法律技巧都只是垂死挣扎。
现在唯一能做的，就是儘量表现得配合一点，也许能帮僱主在量刑时少判个三五年。
“是……是的，法官阁下。”
大卫颤巍巍地把手撑在桌子上，试图站起来。
他的膝盖有些发软，脑子里一片浆糊，只想著赶紧念完那段毫无营养的开场白。
然而，就在他的屁股刚刚离开椅子的那一瞬间。
一只手。
一只修长、有力、骨节分明的手，无声地按在了他的右肩上。
那只手並不沉重。
却带著一股不可抗拒的力量，硬生生地將正准备站起来的大卫，重新按回了座位上。
“砰。”
大卫重重地跌坐回椅子里，惊愕地转过头。
映入眼帘的，是那一角笔挺的黑色立领，以及裴皓月那张平静得有些可怕的侧脸。
“老……老板？”
大卫压低声音，语气里满是惊恐：“你干什么？这是法庭！
如果不回应，法官会直接判我们输的！”
裴皓月没有看他。
他的目光始终平静地注视著正前方，嘴角那抹若有若无的笑意已经消失。
转变为一种战士即將拔剑出鞘时的凛冽。
“大卫，坐好。”
裴皓月的声音很轻，却清晰地传入了大卫的耳中：
“你已经尽力了。
但接下来是神仙打架的领域，你这个凡人……就別上去送死了。”
说完，裴皓月缓缓站了起来。
隨著那个黑色中山装的身影在被告席上挺直，法庭內原本嗡嗡作响的低语声，像是被切断了电源一样，瞬间消失了。
所有的目光——
陪审团疑惑的目光、罗森伯格嘲讽的目光、李凯警惕的目光，以及全世界几十亿双透过屏幕注视的目光——
全部匯聚在了他一个人身上。
他在干什么？他为什么要推开律师？他是要当庭认罪求饶吗？
裴皓月整理了一下袖口，双手自然下垂，姿態优雅得就像是在自家的后花园里散步。
“法官阁下。”
裴皓月开口了，流利的英语带著一种独特的金属质感，穿透力极强：
“我的律师大卫先生，是一位非常优秀的法律专家。
他精通《联邦证据规则》，也能背诵每一个关於商业机密的判例。”
说到这里，他停顿了一下。
目光扫过对面那个依然在大屏幕上旋转的3d晶体模型，眼神变得锐利如刀：
“但是，这是一场关於代码与原子的审判。”
“大卫分不清 c++里的『指针』，和化学里的『分子』有什么区別。
让他去质询一位，声称自己『极其专业』的证人。
这既是对法庭时间的浪费，也是对科学的不尊重。”
裴皓月抬起头，直视著安德森法官的眼睛，一字一顿地说道：
“所以，我请求法庭批准——”
“撤销辩护律师的质询环节。”
“这场仗，我自己打。”
“你说什么？”
安德森法官皱起了眉头，手中的法槌悬在半空，似乎怀疑自己听错了。
在联邦法院的审判中，被告半路推开律师、要求亲自上阵质询证人的情况极少发生。
这通常被视为一种疯狂的、自杀式的举动——
因为法律是一门充满了陷阱的语言艺术。
一个外行在法庭上开口，往往意味著把更多的把柄送给对方。
“裴皓月先生。”
法官推了推眼镜，语气严厉：“我必须提醒你。
虽然宪法赋予了你自我辩护的权利，但此时此刻，你正在面对的是极其严重的商业间谍指控。
一旦你放弃律师协助，你在质询过程中的任何不当发言，都將成为对你不利的呈堂证供。”
“你確定要冒这个险吗？”
裴皓月微微頷首，神色从容：
“法官阁下，根据《联邦证据规则》第611条，法庭有权控制质询的模式和顺序，以查明真相。
现在的关键在於技术细节的真偽，而非法律条文的解释。
既然原告声称这是他们的原始数据，
那么我想，没人比我更有资格去验证它的纯度。”
还没等法官回应，罗森伯格律师就像是被踩了尾巴的猫一样，猛地从原告席上跳了起来。
“反对！强烈反对！”
罗森伯格脸色铁青，大步走到法庭中央，指著裴皓月怒斥道：
“法官阁下，这是被告的拖延战术！
他根本不懂法庭规则，
他只是想利用晦涩难懂的计算机术语，和偽科学概念，来混淆陪审团的视听！
这是对法庭严肃性的藐视！”
罗森伯格很慌。
作为一名顶级律师，他最怕的不是对方律师有多厉害，而是怕这种不按常理出牌的“变量”。
他构建的证据链虽然完美，但毕竟是建立在谎言之上的。
让一个顶尖的黑客，兼科学家去质询一个靠背书的偽证人？
这太危险了。
面对罗森伯格的咆哮，裴皓月没有丝毫慌乱。
他缓缓转过头，用那双漆黑的眸子静静地看著罗森伯格，嘴角勾起一抹讥讽的弧度：
“罗森伯格律师，你在抖什么？”
裴皓月的声音不大，却像是一根针，精准地刺破了罗森伯格强撑的气场：
“如果你手里的硬碟是真的，如果你那位证人李凯博士真的是技术的发明者……
那你怕什么？”
“真金不怕火炼。”
裴皓月向前迈了一步，逼视著罗森伯格：
“还是说，你心里其实很清楚，那个所谓的『完美证据』，根本经不起內行人的轻轻一敲？”
“你——”
罗森伯格语塞，脸涨成了猪肝色：“我这是在维护司法程序的正义！”
“够了！”
“咚！”
安德森法官重重地敲下了法槌，打断了两人的爭执。
法官那双锐利的老眼，在两人之间来回扫视。
他当然看出了罗森伯格的色厉內荏，也看出了裴皓月的咄咄逼人。
如果不批准，明天媒体就会说美国法院不敢面对技术质询，是心虚的表现。
毕竟现在全世界几十亿双眼睛都在看著，这场审判必须在程序上看起来毫无瑕疵。
“反对无效。”
安德森法官做出了决定，他看向裴皓月，眼神冷峻：
“被告裴皓月，本庭批准你的请求。
你可以以技术当事人的身份，针对涉案证据的技术细节，对证人进行交叉质询。”
还没等裴皓月露出笑容，法官紧接著竖起了一根手指，语气严厉地警告道：
“但是，我也要警告你。
不要试图把法庭变成你的技术讲座，也不要试图玩弄文字游戏。”
法官看了一眼墙上的掛钟：
“我只给你15分钟。”
“如果你在15分钟內无法证明你的观点，或者试图扰乱法庭秩序。
我会立刻终止你的质询，並强制你坐回去。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
